De mooie oude rijke stad...

Jos Vandeloo overleed vandaag, 5-10-2015. Schrijver van een rijke generatie. Kinderen van de oorlog, jeugd van de gouden jaren. Jos kwam uit Limburg, steenkoolmijnen, ouders in een fietswinkel. Hij was chemicus en zag het licht in de kunstacademie. Hij schreef een resem van boeken waarvan twee in de bib in Via Via te vinden staan.

'Aan het eind van de straat is het centraal station, omhoogtorenend boven de kleinere huizen en gebouwen rondom. Daarachter uitgespreid weet hij het Koningin Astridplein met van in de ochtend al de drukte van dagjestoeristen, buitenmensen en schoolkinderen voor de ingang van de zoo. En voor het station is er de De Keyserlei, als een vooruitgestoken pols wijzend naar het hart van de mooie, oude stad. De mooie, oude, rijke stad Antwerpen”.(citaat uit De Muggen)

lees meer

Filmen over boeken

In het kader van het Nederlands filmfestival in BA geven ze in het museo del libro (las heras) drie films op13-14 en 15 juli om 17 u.

Koken als een koning

Palcsik veredelt uw keuken.

Palcsik is een Hongaarse meesterkok, die aan hoven van Wilheml II, Ferdinand van Bulgarije en Mohammed V van Turkije, in kastelen als Nijenrode, en in exclusieve restaurants verrukkelijke gerechten heeft bereid. Palcsik is echter niet alleen een culinair kunstenaar, doch tevens een charmante levensgenieter, die ervaren heeft, dat eten een vorm van voor ieder bereikbaar geluk kan zijn. Het is dan ook zijn bedoeling om met dit boek de Nederlandse huisvrouwen (nvdr: boek van 1955, wat niet echt een excuus is maar wel verzachtend) te laten weten hoe zij met weinig moeite en enige fantasie hun werkplaats keuken weer tot een paradijs kunnen maken, een paradijs waar niet in de eerste plaats aan vitaminen en slanke lijn wordt gedacht, maar waar smaak, genot en aantrekkelijkheid de boventoon voeren.
Dit is geen gewoon kookboek, maar een leesboek waarin de schrijver naast een verzameling praktische wenken en speelse overpeinzingen, zowel voor de eenvoudige als voor de luxueuze  keuken uitgelezen en dikwijls gloednieuwe recepten geeft, die bestemd zijn voor iedere beurs.
Palcsik's meditaties over het bereiden van Wiener Schintsels zijn mystiek van de zure smaak, zijn geestig verhaal over de in onze spijzen en in ons leven zo onontbeerlijke kruiden, maken deze open brief aan de huisvrouw tot een fijnzinnig en met humor gekruid geschrift dat voor vele vrouwen een dagelijks weerkerende vreugde zal betekenen. Zij zullen dankbaar bij Palcsik te gast gaan en met hen allen, die via zijn aanwijzingen meer genieten van spijs en drank dan tot nu toe het geval was.'
Tot daar de inleiding van dit boek, geschreven door Meulenhoff Amsterdam in 1955.

Nieuwe lading boeken

Via via en dank aan Tim, is de BIB weer een vracht boeken rijker. Geen grote hoop, wel grote klasse.

We beginnen met :

• Lulu Wang en Het tedere kind

Een boek over misbruik, communisme, China, bindingsangst
  
De schrijfstijl is inherent aan het verhaal: grof, warm en humoristisch.

• Karin Slaughter: Versplinterd

Dit boek is eigenlijk een deel van het andere werk van Slaughter. Zij herneemt een paar karakters uit vorig geschreven boeken. Toch is het verhaal niet echt een vervolgverhaal. Het is een politieroman over gijzeling, moord en gezinsgeweld. Een trieste potpourrie met een atypische wending.

Karin Slaughter is geboren in een klein stadje in Georgia. Ze is bekend door haar thrillers uit de Grant County-reeks, die ook wel de Sara Linton-reeks genoemd wordt. Sara Linton is kinderarts en raakt in de boeken verwikkeld in moordzaken. Naast de Grant County-reeks, heeft Karin Slaughter "Vervloekt geluk" samengesteld. In dit boek schrijven Amerikaanse, Engelse en Nederlandse auteurs een hoofdstuk aan de hand van een bedel van een bedelarmband, die als rode draad door het boek loopt. "Triptiek" en "Versplinterd" zijn thrillers die niet in de Grant County-reeks thuishoren, maar personages uit deze reeks komen wel voor in de boeken, deze reeks is bekend als de Atlanta-reeks of Will Trent-reeks of Sara Linton- reeks.
De filmrechten van de Will Trent-thrillers zijn verkocht aan de Zweedse filmmaatschappij Yellow Bird. Karin Slaughter blijft verbonden aan de filmserie als executive producer en zij zal zelf het script schrijven. Triptiek zal het eerste boek zijn dat wordt verfilmd. (Yellow Bird is het productiehuis van Wallander, serie nu te zien op Netflix.)

• Stan Lauryssens Doder dan dood

Het begon zacht te sneeuwen. De scherpschutter keek over de loop van zijn geweer naar zijn slachtoffers aan de overzijde van de straat. Een gele tweedekker cirkelde boven het sprookjeskasteel van de Nationale Bank. In de kluis lag zoveel geld, dat het pijn deed aan de ogen. Geld stinkt, zeggen de mensen. Geld is het slijk der aarde. Tweemaal flauwekul. Alle klokken bimbambeierden tegelijk en een vuurpijl met een staart van fonkelende sterren verlichtte de nachtelijke hemel. Bam-bam-bam. De kogels zinderden door de koude winterlucht en feestvierders strompelden door de sneeuw, druipend van het bloed, met hun darmen als spaghetti tussen hun vingers. Golfjes kletsten tegen het staketsel en in de bocht van de Schelde spoelde een lijk aan. Middernacht. De doodsklok luidde over de stad. Het was misdadig mooi.

Recensie(s)

Een ex-bajesklant verzamelt enkele vrienden van even twijfelachtig allooi rond zich om de Antwerpse Nationale Bank te overvallen. De politie heeft slechts vage informatie zodat de bankier hen niet gelooft. De intrige sleept zich naar de ultieme vraag: wordt de bank overvallen of niet? De Antwerpse auteur Lauryssens is al aan zijn vijfde thriller in drie jaar en houdt zijn verhalen strikt binnen zijn stad waarin hij het bonte samenraapsel van politieagenten (m/v) flierefluitend de misdaad tegemoet ziet gaan. Dit is het eerste deel van een serie rond de Antwerpse moordbrigade. Ook nu weer is de verhaallijn zwak en voorspelbaar en moet het boek het hebben van de flauwe, soms racistische en meestal seksistische moppen die de agenten spuien. In deze woordenbrij van dialogen verstopt zich toch een auteur die meeslepend kan schrijven. Die-hard fans zullen verheugd zijn met dit nieuwe boek, maar veel nieuwe lezers zal hij er waarschijnlijk wel niet mee winnen. Normale druk.

C. Vandenbroucke 

• Paulo Coelho elf minuten

Er is iets goed fout met het mondiale seksleven. Dat vindt de beeldschone Braziliaanse Maria, hoofdpersoon van Coelho’s nieuwste roman Elf minuten. Maria had veilig kunnen trouwen, maar verkiest in te gaan op het aanbod van een Zwitserse nachtclubeigenaar. Voor veel geld gaat ze met hem mee naar Genève, waar ze eerst werkt als exotische danseres, later als prostituee. Tegen de verwachting in stelt de Braziliaan Coelho, bekend van wereldwijde beststellers als De alchemist, niet het onderhuids aanwezige onderwerp van de vrouwenhandel ter discussie. Zijn enige doel lijkt te zijn de lezer op te voeden op het gebied van seks. Zijn hoofdpersonen doen het ons zeer gedetailleerd voor: het gaat niet om het juiste standje, nee, lichaam en ziel moeten één worden, want alleen dan kan de seks, in Coelho’s bewoordingen, ‘heilig’ worden. Om er zeker van te zijn dat we zijn spirituele boodschap vatten, voegt hij een opdracht, een symbolische bijbeltekst en een nawoord toe. Alsof het verhaal zo al niet duidelijk genoeg is. Precies dat alom aanwezige spirituele moralisme maakt Coelho’s werk slecht verteerbaar. Maar het is wellicht ook de verklaring voor zijn verkoopsuccessen.

• Kristien Hemmerechts Margot en de engelen

Al eens iets gelezen van de vrouwelijke Hugo Claus? Kristien is het enfant terrible uit mijn boekenkast. Haat en liefde spelen me parten bij het lezen van haar werk. In dit boek spint ze deze relatie nog eens dieper in de wonde tussen ons. Ze betrekt je in Margot en de Engelen dan weer als ouder, dan weer als kind van... Een meesterlijk werk met een duidelijke boodschap, een beetje uit de jaren 80 en toch blijft het actueel.
Wat doe je met ouderlijke raad eens kinderen stoppen met luisteren? Raad zegt meer over wie het geeft, dan wie het krijgt. De roman van Kristien begint een paar weken na de 'verdwijning' van hun dochter van 17. Dave en Sofie, vader en moeder, geven elk hun relaas, hun inhoud aan deze tijd. Als laatste komt de dochter aan het woord. De schrijfster speelt met de verschillende personages en verplaatst de lezer van de ene in de andere. Meesterlijk. Hard en scherp.

Literatuur in Argentinie

Las reediciones de las obras de Bioy Casares y de Cortázar, por el centenario de sus nacimientos, despiertan el interrogante sobre sus eventuales herederos; los especialistas equiparan a Borges con Shakespeare y lo consideran irrepetible

Por Martín De Ambrosio  | Para LA NACION

12149

  

 

En 2014 se cumplieron los centenarios de Adolfo Bioy Casares y Julio Cortázar, con reediciones e innumerables homenajes. En dos años llegarán los treinta de la muerte de Jorge Luis Borges y seguramente ocurrirá algo similar. ¿Por qué tanta repercusión, tanta gloria y loor a las figuras centrales de la literatura argentina del siglo XX? ¿Será acaso que no hay más grandes escritores argentinos que los reemplacen? ¿Dónde están los nuevos genios? ¿O no hay?

Sin escarbar demasiado, es posible encontrar buenos y muy buenos escritores, reconocidos, premiados e incluso hasta leídos. Pero grandes, grandes, de la talla de los ganadores del Cervantes (el más importante premio de la lengua, obtenido por Borges y Bioy, además de Ernesto Sabato y Juan Gelman), parecen no vislumbrarse. El cierre de otra exitosa edición del festival literario internacional Filba, que logró instalarse como referencia en sólo seis años, es un buen momento para hacer estas preguntas.

"Y sí, nos hemos quedado sin genios literarios. Hay algunos vivos, como Griselda Gambaro o Abelardo Castillo, pero ninguno tuvo la trascendencia internacional de Borges, Cortázar o Bioy. Y es cierto que no se ven nombres que los puedan reemplazar. Hay una especie de crisis de lo que un autor consagrado significa", remarca Sergio Olguín, autor de las novelas policiales La fragilidad de los cuerpos y Las extranjeras.

Quizás esta ausencia tenga que ver con los vaivenes de la literatura, que va por su propio camino, no del todo dependiente de las vicisitudes sociales, ni tampoco en el fondo ajena a ellas (es decir, con una interdependencia difícil de discernir).

Lo curioso, lo interesante, lo terrible, es que al menos todas las figuras y personas del ámbito literario consultadas para esta nota se decantaron de manera tácita por la relativa autonomía de la literatura, aun sin nombrarla como tal. En cierto sentido, para orgullo de esta actividad del espíritu (pero también del cuerpo), que no accede a pequeñeces de la mal llamada coyuntura.

Era posible disputar los términos de las preguntas, que alguno se quejara de Borges o que dijera que la entronización es una jugarreta del mercado editorial, un canon universitario artificial o algo semejante. Pero no. Todos estuvieron de acuerdo, lo que ya suena raro: el autor de Ficciones es una cima inalcanzable, no sólo para la literatura argentina, sino para el mundo.

"Es como Shakespeare para los ingleses, que tuvieron que esperar tres siglos para que aparecieran Oscar Wilde o Stephenson. Hay autores que son como Atila cuando pasan. Nunca más vamos a tener un Borges", se lamenta Daniel Molina, crítico cultural y conductor de Buena vida (ciclo del Canal de la Ciudad).

Molina agrega que la Argentina tuvo enormes escritores, como Domingo F. Sarmiento, José Hernández y Lucio V. Mansilla, cuando el país era un páramo, y que después aparecieron grandes como Osvaldo Lamborghini, Manuel Puig, César Aira y María Moreno (que está, según Molina, al nivel de Bioy y Cortázar), "pero Borges no es humano, Borges es mejor que todos".

Sin embargo, para Ignacio Iraola, director editorial del Grupo Planeta, la repercusión de estos aniversarios le pareció algo desmesurada, aunque coincide en que nunca habrá un recambio a la altura de esos nombres. "Es como buscar referencias en la música después de Los Beatles y los Rolling, no las vas a encontrar."

El escritor y periodista cultural Guillermo Piro aporta otra mirada: "Los movimientos en la literatura se dan así, no como carrera con postas. Hay momentos en que se hunde todo, donde hay mesetas, y se llega a picos. Efectivamente, Bioy, Cortázar y Borges, junto con Manuel Mujica Lainez, para mí el más grande novelista argentino de todos los tiempos, están muy arriba. Por eso al leer a los autores actuales parece que estuviéramos en el abismo, pero no vamos a quedarnos siempre ahí. Alguna cabeza aparecerá, pero por ahora no".

La situación, no obstante, no es razón para rasgarse las vestiduras, según Piro. "Es natural, funciona así. ¿En qué otro momento Italia tuvo tres contemporáneos como Petrarca, Bocaccio y Dante? No se dio nunca más, fue una excepción absoluta. No se puede pretender tener siempre gente así, de esa magnitud."

¿Hipótesis? ¿Apuntes para una "decadencia"? Dice Sergio Olguín: "La generación que ahora está en su apogeo eran jóvenes en los años 70 y 80 y quizá la dictadura cortó lazos generacionales, de talento. Siempre se pensó que tras la dictadura iban a aparecer libros geniales y no hubo gente que rompiera con todo. Hubo, pero carecían de público. Hoy cuentan con presencia en librerías y estudios críticos, pero no levantaron internacionalmente. Alguien de la edad y la exposición de Roberto Bolaño, por ejemplo".

Tampoco hubo unanimidad sobre los candidatos a ocupar ese lugar, ubicados hoy en esa inefable categoría de "escritor joven". Para Iraola, hay una interesante camada en la que coloca a Samanta Schweblin, Mariana Enríquez y Natalia Moret. Y rescata el lugar de los ya consolidados Guillermo Saccomanno, Alan Pauls y César Aira.

Durante la conferencia inaugural de, Laura Cukierman (productora de tv) aportó su mirada: "Hay una generación, con nombres como Julián López, Selva Almada o Leonardo Oyola, que significan un recambio y tienen una manera novedosa de contar", dijo. Por último, Molina citó a Romina Paula ("me puse a llorar con uno de sus libros", dijo) y a Iosi Havilio.

Lo bueno es que a todos ellos se los puede disfrutar sin reclamarles una genialidad por línea.

PROMESA DE BUENOS FRUTOS

Nacieron en los 70 y ya despiertan interés en el mundo

Iosi Havilio

(Buenos Aires, 1974): su primera novela, Opendoor, fue muy bien recibida y traducida al inglés y al italiano.

Samanta Schweblin

(Buenos Aires, 1978): eligió la vía cuentística con éxito; acaba de publicar su primera novela, Distancia de rescate. Granta la eligió en 2010 como una de las mejores escritoras sub 35 en español.

Romina Paula

(Buenos Aires, 1979): novelista, dramaturga y actriz. Su primera novela fue ¿Vos me querés a mí?

Hernán Ronsino

(Chivilcoy, 1975): escribió tres novelas, que fueron traducidas al alemán, al francés y al italiano. Su obra más elogiada es Glaxo.

Hoe jammer...

Boekhandel De Slegte vertrekt uit Brugge en is bij de eindschoonmaak wel erg drastisch tewerk gegaan. Duizenden boeken gingen zomaar de container in. ‘Wat een zonde. Wij waren die boeken zelfs gratis komen ophalen’, klinkt het protest.
lees meer

Wierook en tranen voor Ward

Ward Ruyslinck is vandaag overleden na een lang gevecht met Alzheimer. Hij was een schrijver die vooral door studenten werd gelezen, vooral omdat zijn boeken op de lijst stonden van de 'te lezen' boeken. Toch zat er heel wat meer in zijn literatuur. Hij schrijft vooral over de oorlog, de verscheurende feiten die een leven en familie kunnen uiteen scheuren. Hij is zelf ook een kind van de oorlog dat hem zeker getekend heeft. "> Zijn stijl komt tegenwoordig wat bombastisch over, toch blijft hij actueel. De verhalen van Ruyslinck roepen niet op tot grote hervormingen of beeldenstormen, wel teken ze het zwoegend bestaan van de man in de straat tegen de overheersing van macht kapitaal en de alom vertegenwoordigde staat.
Werk van hem is vertaald in circa twaalf talen (vooral Duits en Engels). De stille zomer (1962) en Wierook en tranen (1958) zijn verfilmd en onder andere De ontaarde slapers (1957) en Het reservaat (1964) zijn voor toneel bewerkt. In de bib staat het boek: Wierook en tranen.
Hij schreef 'De Heksenkring' na een reis door Argentinie. In Buenos Aires bracht hij een tijd door bij Pater Gustavo, een pater die in de jaren 70 in de sloppenwijken van Buenos Aires werkte. Pater Gustaaf V.R. en Pater Ricciardelli zijn de hoofdpersonages achter dit verhaal. 
Het verhaal gaat Pater Gustaaf en zijn confrontatie van corruptie en terreur in Buenos Aires. De priester ziet het als zijn taak een bewoonbare wereld te creëren voor de bewoners, maar wordt tegengewerkt door kerk en staat. De officiële katholieke kerk speelt onder een hoedje met het corrupte en totalitaire bewind en verheft haar stem niet. Velen worden, onschuldig, de slachtoffers van de gevreesde brigade en ook padre Gustavo wacht uiteindelijk dit lot. Een bewogen en schrijnend relaas van het leven der verschoppelingen in een Zuidamerikaanse staat. Een aangrijpend getuigenis, waarin vrij van elke politieke godsdienstige overtuiging voor een beter leven wordt gepleit.

Remco Campert op zondag op Klara

Remco Campert, geboren in Den Haag op 28 juli 1929, is een Nederlandse dichter, schrijven en columnist. Hij maakt deel uit van de literaire stroming de Vijftigers. In de BIBinBA hebben we het boek staan: Het avontuur van Iks en Ei.

Een humoristisch verhaal over twee vrienden: Iks en Ei. Ze wonen samen op een kleine kamer en besluiten op ene dag op zoek te gaan naar avontuur. Zodra ze de deur achter zich dichttrekken, worden ze loor lastige vragen gesteld. Moeten ze naar links of naar rechts? Is het avontuur iets wat je overvalt, of wat je overdenkt? Moet je het vinden of komt het op je af?

Hij schreef een hoop gedichten, die Remco, de ene al gekker als de andere dieper. Zoals 'Zondag' beschrijft hoe elke zondag moet zijn en niet is.

Zondag had ik me voorgesteld in de hangmat door te brengen, tussen de stevige stammen van de bomen, dicht boven de aarde en van de hemel ver genoeg verwijderd om me een mens op zijn plaats te voelen. Maar het regende. (Remco Campert, De Bezige Bij 1959)

Interview met Remco is te beluisteren op Klara, zondag en de rest van de week in Berg en Dal. 

Taalhelden in de bib in BA

De uitgeverij VBK Media gaf vorige maand het boekje: Nederlands voor Taalhelden uit. Op vraag van de NL bib in Buenos Aires, stuurden ze een gratis exemplaar op. Dit speelse boekje onderhoudt je Nederlands of helpt studenten Nederlands om correct te spreken en te schrijven.

Wist je dat je in Nederland nooit zal horen dat je dat dwaze hoedje best afzet? En wist je dat in Belgie niet over leraren wordt gesproken en in Nederland niet over leraars. Als een Belg zegt dat hij binnen een uur terug is, de Nederlander er als eerste zal staan. Dit en nog veel meer lees en leer je in het plezierig handig pocket boekje voor Taalhelden.

Met dank aan de uitgeverij VBK Media, Van Dale, voor de schenking.

Nederlandstalige bib in Buenos Aires

Overzicht van de boeken in de bib
Vrijwilligers altijd welkom om te helpen

De bib is toegankelijk in de voormiddag 

                                Via Via, Chile 324 San Telmo

Boekenlijst

Boekenlijst

Out of Belgium	VIW	2ex	allerlei	A1
Omnibus van de gulle vlaamse lach	Reinaert uitg	1ex	allerlei	A2
Ontmaskerd	Aspe	1ex	politieroman	A33
Zoenoffer	Aspe	1ex	politieroman	A31
Trilogie Aspe	Aspe	1ex	politieroman	A32
Japanse tuin	Aspe	1ex	politieroman	A34
Beatland	Frank Albers			A11
Liefde en gymnastiek	De amicis Edmondo			A10
Rachab	Annemiek Schrijver	1ex	roman	A5
In de keuken van de duivel	stewart lee Allen	1ex	vertaald	A6
Het oneindige plan	isabel Allende			A8
het eiland onder de zee	isabel Allende	1ex	vertaald	A9
paula	isabel Allende	1ex	vertaald	A7
Mijn kleine oorlog	Louis P Boon	1ex	roman	B1
Een man moet sterven, OSS117	J Bruce	1ex	vertaald	B2
Vergeef mij de liefde	H Brusselmans	1ex	roman	B3
tBolleken	C Buysse	1ex	roman	B4
Vrouwen met een IQ	H Brusselmans	1ex	roman	B5
Boete zonder schuld	J Beirens	1ex	historie	B7
Bezonken dood	J Brouwers	1ex	roman	B6
Zes Dagen	j Bowen	1ex	roman	B8
Sil	Cor Bruijn	1ex	roman	B9
Bob Dylan	Barnes jones	1ex	vertaald	B10
Moeder der stormen		1ex	vertaald	B11
Een kikker springt	Basho	1ex	haiku	B12
Het 25ste uur	Beniof David	1ex	vertaald	B13
De nalatenschap van de conquistadores	jan Brans	1ex	reisverhaal	B14
Broederstrijd	Buenamor		Thriller	B15
Woorden vol betovering	helen Brenna			B16
Achter de schermen	Ellen Hartman			B16
Da Vinci code	Dan Brown			B17
De Lessen van Don Juan	Castaneda	1ex	vertaald	C1
Omtrent Deedee	H Claus	1ex	roman	C2
Over reizen en reizigers	E Claes	1ex	verhalen	C3
De zondagsslepers	L Carlier	1ex	roman	C5
De verwondering	H Claus	1ex	roman	C4
Het verdriet van België	H Claus	1ex	roman	C6
De rekening	L Child	1ex	vertaald	C8
Circusnachten	A Carter	1ex	vertaald	C7
FC De dood	Chabot Bart	1ex	roman	C9
De zwarte heuvel	Bruce Chatwin	1ex	roman	C10
Casanova	Groep Schrijvers	1ex	roman	C11
De drang van het oosten	J De Cock	1ex	roman	C11
De uren	Michael Cunningham			C12
Broodje springlevend	Bart Chabot			C13
The Fair Face of Flanders	Patricia Carson		Engels	C14
Stemmen uit het heelal	Robert Crain			C15
Bei uns im Deutsland	Ernest Claes			C16
het avontuur van iks en ei	Remco Campert			C17
De pelgrimstocht naar Santiago	Paolo Coelho			C18
De Saint-vreedzame dood	Charteris			C19
De Saint- De vlinder	Charteris			C20
Stemmen uit het heelal	Crane Robert			C21
Labyrint van de waan	M de Loof	1ex	detective	D2
Paddy Clarke, ha ha ha	Doyle Roddy	1ex	vertaald	D3
		1ex	vertaald
Terug naar huis	Demedts A	1ex	verhalen	D5
Dossier nr 201.174	J Daisne	1ex	roman	D6
De rechter en zijn beul	Dürremat	1ex	roman	D7
Van Heer Halewijn tot..	Bert De Corte			D8
				D9
Gedichtenbundel	Jan De Jager		poezie	D10
Gedichtenbundel	Jan De Jager		poezie	D11
Maffia	Cde Schutter	1ex	detective	D12
Dossier Ipcress	Deighton Len	1ex	vertaald	D13
Hooitijd	Andre Demedts	1ex	roman	D15
De olijvenoogst Carol Drinkwater	Carol Drinkwater	1ex	roman	D14
De trap van steen en wolken	Johan Daisne	1ex	roman	D16
De trap van steen en wolken	Johan Daisne	1ex	Autobiog	D16
De nagelaten papieren der pickwickclub	Charles Dickens	1ex	vertaald	D17
De laatste rit van de kever	TomDieusaert	1ex	reisverhaal	D18
De rode koningin	Dirk Draulans	1ex	roman	D19
De Saint De Saint Donner Florinda Bezoek van de knockploeg	1 ex Castaneda Jennifer Egan	1ex	roman	D20 D21 D22 E1
Vers gemaakt		1ex	vertaald
Vers gemaakt	Fröhlich	1ex	informatief	F1
Dromen enc.	Fink	1ex	vertaald	F2
Het alternatief van de duivel	Forsyth	1ex	vertaald	F3
De dag van de jakhals	Forsyth Frederick	1ex	vertaald	F4
Geheim dossier Odessa	Forsyth Frederick	1ex	vertaald	F5
De nachtwandelaar	Frederiksson Marianne	1ex	roman	F6
Evita	Nicolas Fraizer	1ex	vertaald	F7
Het veilige huis	Nicci French	1ex	vertaald	F8
Het geheugenspel	Nicci  French	1ex	vertaald	F9
De PG	J Geeraerts	1ex	vertaald	G1
Illusie	W Goldman	1ex	roman	G2
Oefentocht in het luchtledige	H Guilliams	1ex	roman	G3
Dood in Boergondie	J Geeraerts	1ex	roman	G4
Gangreen	J Geeraerts	1ex	roman	G5
De zolderkamer	katy Gardner	1ex	roman	G6
Het wolvenrijk     Grangé Jean-Christophe	Grangé	1ex	vertaald	G7
Michael Jackson		1ex	vertaald	G8
Acrobat      Lira Gonzalo	Lira Gonzalo		cultverhaal	G9
Dagen en nachten van oorlog en liefde     Eduardo Galeano    1ex	GILI	1ex	cultverhaal	G10
Nooit vergeten	Nicci Gerrard	1ex		G11
Eten bidden beminnen	Gilbert	1ex		G12
De bekentenis	John Grisham	1ex		G13
in stilte gehuld	Heather Gudenkauf	1ex		G14
moord in moskou	Andrew Garve			G15
kat en muis	Gunter grass			G16
Sarabande	Roze Grollon			G17
Ik heb het leven lief	T Hermans	2ex	Poezie	H1
Het laatste feest	F Hebrand	1ex	vertaald	H2
narziss	H Hesse	1ex	roman	H4
Onder professoren	WFHermans	1ex	roman	H3
	M Helsen	1ex	reisverhaal	H5
De groote zijderoute		1ex	vertaald	H7
Een Cubaans Liefdeslied   Hijuelos Oscar	Hijuelos Oscar	1ex	roman	H6
Het verschrikkelijke kind	Ann Holt	1ex	vertaald	H8
Thalassa	Jan De hartog	1ex		H9
Duizend schitterende zonnen	Khaleid Hosseini	1ex		H10
Herinneringen van een engelbewaarder	Willem Frederik Heirmans	1ex		H11
De donkere kamer van Damocles	Willem Frederik Heirmans	1ex		H12
Het kralenspel	H Hesse			H13
Demian	H Hesse			H14
Het geluk van de liefde	H Hesse			H15
Tot ik jou vind	Irving John			I1
Dans van de luipaard	L Joris	1ex	roman	J1
De vergeten 20ste eeuw	Tony Judt			J2
Met Elisabeth naar de golf	Karel Jonckheren		reisverhaal	J3
Het mens dier	Colette Jansen			J4
Martin Fierro	Toon Jetten			J5
Verwoeste Zielen	Konsalik	1ex	vertaald	K1
België voor beginners	B Kruismans	1ex	humor	K2
Dochter van de jungle	Sabine Kuegler	1ex	vertaald	K3
Harten in atlantis	Stephen King	1ex	vertaald	K4
Na de siesta	Paul Coeck			K5
Straten zonder einde	Konsalik			K6
De diefstal van mijn jeugd	Natasha Campus			K7
De botten vrouw	Claire Koff			K8
Lady Chatterley's minnaar	Lawrence	1ex	vertaald	L1
Een Geur van Sandelhout	Lampo Hubert	1ex	roman	L2
Dochters van lemurie	Lampo Hubert	1ex	roman	L3
Kroniek van Medoc	H Lampo	1ex	roman	L4
Maneschijn over uw hart	Olaf de Landell	1ex	verhalen	L5
Alexander de Grote                   Jona Lendering		1ex	geschiedenis	L6
Sprakeloos	Lanoye	1ex	roman	L7
Alles behalve een held    Lorenzen Rudolf		1ex	roman	L8
Ticket naar Shangri-la	Walter Lotens	1ex	reisverhaal	L9
De pijn van pachamama	Walter Lotens	1ex	reisverhaal	L10
Zwarte sneeuw	Stan Lauryssens	1ex	roman	L11
Abya-yala	Walter Lotens	1ex	reisverhaal	L12
Met Jef van Hoof onder 1 hoed	Mark Liebrecht			L13
Het goddelijke monster	Lanoye			L14
Eric	Doris Lund			L15
In Babylon	Marcel Möring	1ex	roman	M1
Filomeentje	M Matthijs	1ex	roman	M2
De kwelling	McDermud	1ex	thriller	M3
	Malcolm lowry	1ex	vertaald	M4
	B Moeyaert	1ex	gedichten	M5
Onder de ombu boom	Santa Montefiore	1ex	vertaald	M6
De twee gezichten	Asha Miro	1ex	vertaald	M7
De dochter van de Ganges	Asha Miro	1ex	vertaald	M8
Afval in dorre bladeren	Gabriel marquez			M9
Nieuwe maan	Stephenie Meyer			M10
De walvisroeper	Zakes Mda			M11
Lazaruskind	Robert Mauson			M12
De kinderen van de keizer	Clair Messud			M13
Rituelen	C Nooteboom	1ex	roman	N1
Minotaurus	P Nadas	1ex	verhalen	N2
Gods ingewanden	A Nothomb	1ex	roman	N3
Aldus sprak Sarathustra	Nietzsche			N4
De eeuwreiziger	Andres Neumann			N5
De Judaskus	M Papathanassopoulou	1ex	vertaald	P1
Leer om leer	J Post	1ex	thriller	P3
I.M.	C Palmen	1ex	roman	P2
De gele vlag                               Bart Plouvier	Bart Plouvier	1ex	roman	P4
De wraak v/h lam gods	Rudy Pieters	1ex	roman	P5
Black box	Amos Oz			O1
Pelgrimstocht santiago	Johan van Oekelen			O2
In het gouden spoor van Patagonie	R Remaut	1ex	roman	R1
De jazzspeler en andere verhalen	M Roelants	1ex	verhalen	R2
Schrijvers	M Roelants	1ex	verhalen	R3
Wierook en tranen	W Ruyslinck	1ex	roman	R4
Het ledikant van lady Cant	W Ruyslinck	1ex	roman	R5
Griezelen	Ray Jean	1ex	roman	R6
Radetzsky	J Roth	1ex	vertaald	R7
Globalia	Rufin	1ex	vertaald	R8
De schaduw van de wind	C Ruiz Zofan	1ex	vertaald	R9
De Spaanse burgeroorlog	Georges Roux	1ex	vertaald	R10
Komen en gaan	Maurice Roelants	1ex	roman	R11
haar naam was Sarah	Tatiana De Rosnay			R12
Wolventotem	Jiang Rong			R13
Maigret incognito	Simenon	1ex	vertaald	S1
Maigret	Simenon	1ex	vertaald	S2
Het geval de muis	Simenon	1ex	vertaald	S3
Negerwijk	Simenon	1ex	vertaald	S4
Alles is verlicht	Jonathan Safran Foer	1ex	roman	S5
Ik hou van jou	Sabines	1ex	poezie	S6
Droomlandschappen	Stephen King	1ex	thriller	S7
Het Parfum	P Suskind	1ex	vertaald	S8
Tatiana & Alexander	P Simons	1ex	vertaald	S9
Mama weet het ook niet	sabbe	1ex	informatief	S10
Je kind op de sofa	L Swinnen	1ex	informatief	S11
Snelle jongens	erotische verhalen over mannen	1ex		S12
Goden in elke man	J Shinoda	1ex	vertaald	S13
Superchick gezocht	J.Martin Stephen	1ex	vertaald	S14
Houdt u van Brahms	Fr. Sagan	1ex	vertaald	S15
Het gewicht v/e mosterdzaad   Wendell Steavenson		1ex	vertaald	S16
Trilogie Deel I-II-III De nar uit de Maremm	Scharten-Antink			S17-1
Haciende	St Aubin			S18
	Het geheim van de gladiatoren			S&W
Strips	De koeiencommissie			S&W
	Guust Flater			GF
De oude patagonie-Expres	P Theroux	1ex	vertaald	T1
Tijdelijk adres: andes	A Twigt	1ex	reisverhaal	T2
Ode aan mijn hand	Herman Teirlinck	1ex	essays	T3
Verzameld werk 7	Herman Teirlinck			T4
Verzameld werk 8	Herman Teirlinck			T5
De mysterieuze vlam van Koningin Loana	Umberto Eco	1ex	vertaald	U1
Baudolino	Umberto Eco	1ex	vertaald	U2
Het huis der onbekende De muur De Vijand	J Vandeloo	1ex	roman	V1-2 V1-1 V1
Zwart film	B van der Veer	1ex	thriller	V2
De boer die sterft & andere verhalen	K Van de Woestijne	1ex	verhalen	V3
Eenzame hoogte	K Van Heukelom	1ex	reisverhaal	V4
Ierse nachten	S Vestdijk	1ex	roman	V5
Zonsondergang met palmen	MV Nieuwenborg	1ex	roman	V6
Japan	V Wolferen	1ex	roman	V7
De erflaters	J Van Maarsen	1ex	roman	V8
Trouw aan ontrouw	V Craen	1ex	roman	V9
Godverdomse dagen op een godverdomse bol	D Verhulst	2ex	roman	V10
De opvolger	Van Galen Alex	1ex	roman	V11
Alleen maar nette mensen	Robert Vuijsje	1ex	roman	V12
The American way	Frans Verhagen	1ex	roman	V13
Liefde in tijden van eenzaamheid	P aul Verhaeghe			V14
De vloek van Osama	Rudy Vranckx			V15
De helaasheid der dingen	Verhulst			V16
De laatste liefde van mijn moeder	Verhulst			V17
De chatvriend Vlaamse filmjes	Roger Van Hoeck			V18
Ons Geluk	G Walschap	1ex	roman	W1
Celibaat	G Walschap	1ex	roman	W2
Trouwen	G Walschap	1ex	roman	W3
Winterkinderen	Dea Trier Morch	1ex	vertaald	W4
		1ex	roman
In alles een man	TomWolf	1ex	roman	W5
De duivel draagt Prada	L Weisberger	1ex	vertaald	W6
Schurkenstaat	Wheeler Tony	1ex	vertaald	W7
24	Whitman John	1ex	vertaald	W8
Zwart Wit	G Walschap	1ex	roman	W9
Volk	G Walschap	1ex	roman	W10
Dossier Walschap	G Walschap	1ex	roman	W11
Mijn woestijn	Waris Dirie	1ex	vertaald	W12
Een vriend voor de schemering	hans Warren			W13
Het oramproject	Gerard Walschap			W14
Moeder	Gerard Walschap			W15
Wandelend al peinzend	A Westerlinck			W16
Het blazoen Mijn woestijn	Wodehouse			W17 EDU1
Succesvol zakelijk schrijven				EDU2
Effectief en creatief schrijven				EDU3
De Vlaamse letterkunde van 1780-heden				EDU4
Handboek voor schrijven				EDU5
BAFICI lijst van films en recenties BAFICI 2009	H Speliers	1ex	educatief	EDU6
Afscheid van Streuvels	Uitg Artis	1ex	informatief	EDU7
Boek over België en Luxemburg	W V Craen	1ex	informatief	EDU8
Alles over veilig internet		1ex	reisgids	EDU9
Reisgids Argentinie:cultuur bewust		1ex	fotografie	EDU10
Handboek fotografie	Spaansamerikaane literatuur voor het onderwijs			EDU11
Conociendo cuentos
Het groot zwangerschapsboek- alles wat ouders willen weten over zwangerschap        EDU12				EDU13
De 9 maanden gids voor mannen				EDU14
Het geschiedenis van de Tango				EDU15
Vlaamse filmpjes getuigenissen van verschillende schrijvers	Paulo Coelho	1ex	engels	AT1
By the river piedra I sat down & wept	Paulo Coelho	1ex	spaans	AT2
Veronika decide morir	Paulo Coelho	1ex	spaans	AT3
El Demonio y la señorita Prym	Doris Lessing	1ex	engels	AT4
the story of a non marrying man
DVD-Films	Vijfdelige Vlaamse filmreeks	1ex	FILM	FILM1
Koning van de wereld	2Disc special editie	1ex	FILM	FILM2

7

Kinderboeken

David de kabouter, De nacht van de volle maan, Beertje Paddington, Crazy moppen,Dieren encyclopedie, De Eilanders